FC2ブログ

スポンサーサイト

-- --, --
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Complexion

06 03, 2011
ミャンマーの申請書の質問項目で、「Complexion」というのがあります。学校では習わないし、日常的に使う単語でもないから普通分からないのですが、「(顔の)肌の色」という意味。ミャンマーの申請書作成時には、黄色人種の場合はお決まりで、"ミディアム"と書いています。

4月からビザ課に来た25歳の新人。今日、今更ながらに「Complexionってなんですか?」と聞いてきました。過去にミャンマーの申請書、何回も作ったことあるよね、と思いつつ何だと思うか聞いてみたら、「髪の毛の長さですか?」だと。ってか、あんたの作ってる申請書のその人、思いっきりショートカットじゃん!!と突っ込みたくなるのを抑えて、「じゃあハゲた人はなんて書くと思う?」と聞いたら、「うーん、"ナッシング"ですかね。」だって。若さ、強し。

更にまだ答えを教えないでいると、「あっ、体型ですか?」ときた。世の中の人がみんなミディアムサイズだったら、メタボって言葉もここまで認知度は上がらなかっただろうなぁ。面白いから答えを教えないでおけばよかった・・・。
スポンサーサイト
-4 Comments
By chempaka06 04, 2011 - URLedit ]

という僕もつい先日ミャンマーのビザについて
あれこれ調べていて、初めて知りました(笑)

航空券も予約を完了し、あとはビザの申請なんですが
面倒ですね~~~しかし。。。

東京のミャンマー大使館と郵送のやりとりで
申請しようと思うのですが。。。

西日本のビザセンターもあるようですが
窓口時間が短く、行ってられません(笑)

それにしても新人さんの「ナッシング」に(爆)

ちょびと意地悪チックなたきぱんさんもグッド!(笑)

By たきぱん06 04, 2011 - URL [ edit ]

東京にしか大使館がない場合は、本当に大変ですよね。
西日本申請センターも、受付だけ大阪で行って、
審査・発給は東京になるようですよ。
結局はパスポートは東京に送られなければならないようです。

ミャンマーのビザがカンボジアみたいに簡単になれば、
もっと旅行者は増えるでしょうに。。。
んー、でもあまりにも旅行者が多くても観光ズレしちゃいますかね。

「ナッシング」には久々にツボにはまりました(笑)
と同時に、この子はこの先大丈夫なんだろうか、と少し不安にも・・・。
今年1年で彼女を一人前に育てないと、私の来年の査定に響くので、
これからも楽しくスパルタで行きますよー!!

By coneja06 04, 2011 - URLedit ]

ナッシング、受けましたw
ていうか「ミディアム」って書くのが正解だったんですね!
大使館の窓口の記入例に「ホワイト」ってあったので、
「イエロー」と書いて提出しちゃいました。。

ビザを取っていく国ってミャンマーが初めてだったので
面倒で嫌だな、と思ってましたが、他の国はそうでもないんですね
ちょっとホッとしました。

By たきぱん06 05, 2011 - URL [ edit ]

conejaさん、こんばんは~。

後輩の彼女、いいセンスしてるでしょ?日々唖然とすることもありますが、
いいツボついてきてくれます。

私達モンゴロイドの肌の色、「イエロー」と書いてもいいとは思うのですが、
自虐的かな、とも思うので「中間」としています。
調べてみたら、実際にはライトオレンジ、とかベージュとかオークルとか言うこともあるようですよ。

アジアの国々はモンゴルも、ラオスもビザ不要になったので、楽になりましたよね~。
バングラデシュやネパールは空港で取れるし。
あとはインド、パキスタンあたりでしょうか。あまりにもビザが免除されすぎると、
うちも商売あがったりで困りますけどね(笑)

Leave a comment
管理者にだけ表示を許可する
-0 Trackbacks
Top
プロフィール

たきぱん

Author:たきぱん
旅行大好き!飛行機代好き!
憧れだった旅行業界に入社してはや10年。今はビザ担当。日々のビザ取り日記と今までの旅行記、行ってみたいところ、大好きな飛行機の話など、旅行にまつわるエトセトラ。

最新記事
カテゴリ
月別アーカイブ
ポカラの旅行情報
ポカラの旅行情報>
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。